昔有巨灵,名曰「蓝岳」,身长丈余,肤若玄玉,面如青天,须髯似金丝拂云。居于幽冥之巅,寒雾缭绕,万兽不敢近。其性刚烈,力拔山兮,怒则天地变色,风雷俱寂。
一日,蓝岳巡行荒野,见二妖狮伏地而死,鬃毛焦裂,血染雪原。乃知此二狮曾为祸一方,吞食生灵,暴虐无道。然其骨骸尚存威势,蓝岳叹曰:「虽恶,亦有形魄;虽亡,犹具神光。」
遂以法力炼其头颅,铸为双臂之铠,令其怒目张牙,震慑百鬼。又取狮鬣为冠,缀以赤珠绿玉,披红袍如火,步履之间,风云随之。
自是之后,蓝岳立于冰原之巅,守四方之界,镇妖邪之乱。凡有魑魅魍魉犯境者,见其双狮臂动,皆惊退千里,魂飞魄散。
人传其言曰:「蓝岳不以力胜,而以德镇;不以杀止,而以威摄。」故世称「双狮护法,苍茫独尊」。
——《异闻录·蓝岳传》